针刺之脊
_
Кончик иглы
примеры:
在桌子中找找穿刺之针，搬运工身上有刺线轴，然后在你消灭的构造体身上寻找结块补丁。
Пронзающие иглы могут быть на столах, у переносчиков бывают катушки остронити, а свертывающие накладки – на убитых кадаврах.
пословный:
| 针刺 | 之 | 脊 | |
1) колоть, укалывать; укол
2) кит. мед. акупунктура, иглоукалывание
3) вышивание
4) бот. колючка, шип
5) бот. вооружение
|
1) позвоночник, позвоночный столб
2) конёк (крыши); хребет (горный); гребень
|