钟花

zhōnghuā

см. 风铃草

ссылается на:

风铃草fēnglíngcǎo
бот. колокольчик средний (Campanula medium L.)

zhōng huā

campanilla

в русских словах:

сольданелла

[植] 高山钟花

高山钟花属

текома

[植] 黄钟花属

примеры:

我有丧钟花给你。

Вот ядовитый колокольчик.

我带丧钟花来了。

Вот ядовитый колокольчик.

一个名叫凯石的凯季特猫人提出帮我和魄伊特交流。他要我去找一朵丧钟花，一颗无瑕的红宝石，一个银锭和一些吸血鬼灰烬。

Каджит по имени Кеш предложил мне помочь установить связь с Периайтом. Он попросил меня добыть ядовитый колокольчик, безупречный рубин, серебряный слиток и прах вампира.

一个名叫凯石的凯季特人提议协助我和魄伊特沟通。他要我去找一朵丧钟花，一颗无瑕的红宝石，一个银锭和一些吸血鬼灰烬。

好的，关于这薰香。你得去寻找一朵丧钟花、一块银锭、一颗美丽无瑕的红宝石，还有一撮吸血鬼灰烬。然后我再告诉你接下来该怎么办。

А, благовоние. Принеси мне ядовитый колокольчик, серебряный слиток, безупречный рубин и прах вампира. Тогда я покажу тебе.

最后是生长在湿地苔原地形的丧钟花。它倒长的蓝紫色花丛你绝对不会认错。

Остается колокольчик. Он растет только на болотах в тундре. Вывернутые сине-лиловые цветки ни с чем не спутаешь.

要恢复艾尔格瑞姆大师的供给，我需要20份丧钟花，20份龙葵和20份奈恩根。

Чтобы восстановить запасы мастера Элгрима, мне нужно 20 ядовитых колокольчиков, 20 цветков паслена и 20 корней Нирна.

丧钟花生长在冰封草原，红宝石和银可以在矿洞找到，吸血鬼灰烬就有点麻烦了，找吸血鬼要吧，你懂的。

Ядовитый колокольчик растет в ледяной тундре. Рубин и серебро найдешь в шахте, если повезет. С прахом вампира посложней... Вампиры - еще те твари...

好啊，关于薰香。你去找到一朵丧钟花，一个银锭，一个美丽无瑕的红宝石，还有一些吸血鬼灰烬。然后我就告诉你怎么做。

最后是生长在沼泽苔原地形的丧钟花。它倒长的蓝紫色花丛你绝对不会认错。

要补充艾尔格瑞姆大师的材料，我需要二十份丧钟花，二十份龙葵和二十份奈恩根。

丧钟花生长在苔原，红宝石和银可以在矿洞找到，吸血鬼灰烬就有点麻烦了，找吸血鬼要吧，你懂的。

把丧钟花带给因甘·黑荆棘

Отнести ядовитые колокольчики Ингун Черный Вереск

把丧钟花带给黑棘氏的因甘

Отнести ядовитые колокольчики Ингун Черный Вереск

начинающиеся:

钟花属钟花忍冬钟花报春钟花杜鹃钟花树钟花树萝卜钟花清风藤