钟鱼
zhōngyú
деревянное било в колокол, в форме кита (т. к. кит якобы нападал на пулао 蒲牢, и тот громко кричал)
ссылается на:
蒲牢púláo
миф. пулао (сказочный морской зверь, якобы громко кричащий при нападении на него кита; поэтому изображался на колоколах, в которые били билом в форме кита)
миф. пулао (сказочный морской зверь, якобы громко кричащий при нападении на него кита; поэтому изображался на колоколах, в которые били билом в форме кита)
形同鲸鱼的撞钟的大木。语本《文选‧班固〈东都赋〉》“於是发鲸鱼,铿华钟”李善注引三国吴薛综《西京赋》注:“海中有大鱼名鲸,又有兽名蒲牢。蒲牢素畏鲸鱼。鲸鱼击蒲牢,蒲牢辄大鸣呼。凡钟欲令其声大者,故作蒲牢於其上,撞钟者名为鲸鱼。”
寺院撞钟之木。因制成鲸鱼形,故称。亦借指钟、钟声。