钢琴演奏会
_
mus. piano concert/recital
фортепианный вечер
gāngqín yǎnzòuhuì
mus. piano concert/recitalпримеры:
钢琴演奏(晚)会
фортепианный вечер
用钢琴演奏…
исполнить что на рояле
演奏(用)钢琴
концертный рояль
熟练地演奏钢琴
perform perfectly on the piano
钢琴家演奏了一曲肖邦的作品。
The pianist played a piece by Chopin.
听众热情地为钢琴演奏者鼓掌。
The audience clapped the pianist heartily.
她在那架大钢琴上演奏起第一支颂歌。
She struck up the first carol on the grand piano.
那钢琴家的独奏演出会时间长、节目多,还加奏了两支曲子。
The pianist gave a long and varied recital, with a couple of encores for good measure.
这位钢琴演奏者身体不舒服,他的演奏没达到平日的水平。
The piano player was not feeling well and his performance wasn't up to scratch.
你会演奏小提琴吗?
Do you play the violin?
美国管风琴演奏家协会
American Guild of Organists
我会演奏诗琴,是很让人意外的事吗?
Да, я умею играть на музыкальных инструментах. Тебя это удивляет?
在磁带上记录下镇上最老的居民;录下小提琴演奏会
Recorded the oldest townspeople on tape; recorded the violin concerto.
霍罗威茨,弗拉基米尔1904-1989俄裔美国钢琴家,因其对肖邦和李斯特作品的演奏而著名
Russian-born American pianist noted for his interpretations of Chopin and Liszt.
在漫长而又疯狂的钢琴独奏会之后,没有一样事情比坐在椅子上让牙科医生钻牙齿更为镇静。
Nothing soothe me more after a long and maddening course of pianoforte recital than to sit and have my teeth drill.
пословный:
钢琴演奏 | 演奏会 | ||
концерт
|