钢鬃抢劫者
_
Погромщик из племени Иглогривых
примеры:
反击入侵者是我们的本能，但是智慧却指给我们另一条路。我们应该抓来一名野猪人入侵者，然后通过审讯他来了解敌人。拿上这个，<name>，然后去西边诱捕一只攻击我们农场的钢鬃抢劫者。把他打昏然后带给我。
Следуя инстинкту, мы должны были бы разорвать нападающих на куски, но мудрость подсказывает иное. Нам необходимо допросить одного из этих погромщиков свинобразов и узнать все, что можно. Возьми эту сеть, <имя>, и поймай ею одного из них. Они атакуют нашу ферму с запада. Оглуши его и принеси сюда.
пословный:
| 钢 | 鬃 | 抢劫者 | |
I gāng сущ
сталь; стальной; подобный стали
II гл.
1) gàng точить (нож)
2) gàng 在刀口上加上点儿钢，重新打造，使更锋利：这口铡刀该钢了。 3) gāng подзадоривать, подстрекать, подначивать
|
1) грива; конский волос; щетина
2) спутанные (взбитые) волосы
|