钳夹

qiánjiā

брать щипцами; зажимать в тиски

Тиски

Щипок

qián jiā

forceps holder

в русских словах:

зажимать

зажать болт в тиски - 用虎钳夹住螺栓

зажимной захват (манипулятора) (机械手)钳夹抓手

тиски

зажать в тиски - 用虎钳夹住

примеры:

用虎钳夹住螺栓

зажать болт в тиски

用虎钳夹住

зажать в тиски

带提升钳夹的起重机

hoist with lifting tongs

(机械手)钳夹抓手

зажимной захват манипулятора

用平口钳夹住铜丝

захватить медную проволоку плоскогубцами

赖特博士曾经假设只有昆虫才能在末日来临时存活。多年以后，当变异巢母的巨钳夹住了他的脖子，他才意识到当年他是多么正确。

Доктор Райт полагал, что пережить апокалипсис способны лишь насекомые. Он понял, что был прав, когда годы спустя на его шее сомкнулись клешни мутировавшей матери стаи.

虎钳由金属或木头做成的钳夹工具，通常由两个靠螺旋或标杆进行开合的部件组成，用于木工业或五金业中使物件定位

A clamping device of metal or wood, usually consisting of two jaws closed or opened by a screw or lever, used in carpentry or metalworking to hold a piece in position.