铁丝被酸类烧断

пережечь проволоку кислотой

пословный:

铁丝	丝被	酸类	烧断
tiěsī [железная] проволока, леска	_silk quilt cover	suānlèi 1) хим. кислоты 2) ревность	shāoduànперегореть (напр. об электрическом проводе)