铁符文光环
| 铁 | 符文 | 文光 | 光环 |
1) железо; железный
2) перен. крепкий; железный
|
1) 敕命文书; 公文。
2) 指道家、神仙家符箓文字。
3) руна
|
1) 错杂的波光。
2) 绚烂的文采。
3) 西汉文帝和东汉光武帝的合称。
|
1) астр. кольцо Сатурна
2) ореол, нимб
3) аура (действующий на окружающих эффект в компьютерных играх)
4) оптическая сетка
|
в примерах:
石像上刻满了奇怪的符文，有种出奇的熟悉感。符文环绕着一块发出幽光的石头，那石头让你觉得夜空仿佛变成一个混沌的巨球。
В камне выбиты странные знаки, которые кажутся вам смутно знакомыми. Они окружают мягко светящийся самоцвет, выглядящий так, как если бы ночной небосвод скатали в тугой шар.