铜人腧穴针灸图经
tóngrén shùxué zhēnjiǔ tújīng
«Тунжэнь шусюэ чжэньцзю туцзин» (досл. «Иллюстрированный канон точек иглоукалывания и прижигания на бронзовой фигуре человека»; книга севересунского медика Ван Вэйи)
пословный:
铜人 | 腧穴 | 针灸 | 图经 |
1) бронзовая статуя (украшение на воротах дворцов и храмов)
2) кит. мед. бронзовый манекен (фигура человека с отверстиями для накалывания и прижигания через бумагу, учебное пособие для обучения иглоукалыванию)
|
мед. иглоукалывание и прижигание, акупунктура, рефлексотерапия и моксотерапия
|