крах банка - 银行倒闭

银行倒闭了

банк обанкротился, банк лопнул

这表明市场爆发破产和银行倒闭这样的全面金融危机的可能性很小。

Это отражает небольшую, по мнению рынка, степень вероятности финансового кризиса с банкротствами и случаями неплатежеспособности банков.

在最近的经济危机中，这家银行倒闭了。

The bank folded up during the recent economic crisis.

当一天之内有四家银行倒闭的时候，企业人士一片恐慌。

When four banks failed in one day, there was a panic among businessmen.

有几家银行在不景气时期倒闭了。

Several banks failed during the depression.

而导致美国60年来独霸行长职位的世界银行闭门造车式的任命政策也不能为欧洲继续把持国际基金组织的领导地位提供理由。

Процесс тайного назначения преемника главы ВБРР, чем США занимаются уже 60 лет, также не оправдывает продолжения европейской монополизации должности главы МВФ.