链斗自扬挖泥船
_
pump bucket dredger
пословный:
链 | 斗 | 自 | 扬 |
1) цепь, цепочка
2) цепи, оковы, сажать на цепь
3) комп. ссылаться; ссылка, линк
4) кабельтов (мера длины, 0,1 морской мили или 185,2 м)
|
1) доу (мера объёма сыпучих тел, равная 10 л)
2) ковш; черпак
II [dòu]= 鬥, 1) драться; биться; драка; бой
2) бороться, сражаться с кем-либо/чем-либо
3) состязаться; соревноваться; мериться силами
|
1) тк. в соч. сам; свой; собственный
2) естественно; конечно; разумеется
3) из; от; с
|
1) поднять
2) веять, провеивать
3) носиться (в воздухе); разноситься (напр., о славе)
|
挖泥船 | |||
драга; землечерпалка; грязечерпалка; дноглубительный снаряд; дноочистительный снаряд; дноснаряд; землечерпательный снаряд; земснаряд
|