铿锵有力
kēngqiāng yǒulì
мощно и убедительно (выступать, зачитывать, оглашать)
звонкий и крепкий
kēng qiāng yǒu lì
形容声音响亮而有劲。铿镪有节奏而响亮的声音。be sonorous and forceful
частотность: #41093
примеры:
句句铿锵有力。
Каждая фраза звучит мощно и убедительно.
怎样做到语言铿锵有力?
Как сделать речь мощной и убедительной?
铿锵有力的名字，我喜欢！
Сильное название, мне нравится!
是时候开战了。听听我们勇士那铿锵有力的跺脚声吧，那是拥有美洲狮之心的勇猛战士的怒火。
Пришло время войны. Слушайте грозную поступь наших воинов – воинов с сердцами пумы.
пословный:
| 铿锵 | 有力 | ||
1) сильный, мощный; энергичный; крепкий; cильно
2) влиятельный, состоятельный, солидный
|