销售主管
xiāoshòu zhǔguǎn
главный менеджер по продажам, супервайзер
примеры:
你要向主管销售的人负责。
You’re responsible to whoever is in charge of sales.
公司撒开大网到处物色新的销售主任。
The company is casting its net wide in its search for a new sales director.
俄罗斯联邦机床、锻压设备、工具及金刚砂制品供销售管理总局
Росглавстанкоинструментснабсбыт; Главное управление по снабжению и сбыту станков, кузнечно-прессового оборудования, инструмента и абразивных изделий РСФСР
- 我说,话可得讲清楚!你管生产,我管销售,谁也别瞎掺合!
- 没错,工作责任当然要分清楚。
- 没错,工作责任当然要分清楚。
- Послушай, я хотел бы прояснить: ты отвечаешь за производство, я - за сбыт, и никто не вмешивается (не лезет) в чужие дела!
- Верно! (Согласен!) Каждый из нас должен четко определить сферу своей ответственности.
- Верно! (Согласен!) Каждый из нас должен четко определить сферу своей ответственности.
пословный:
销售 | 售主 | 主管 | |
продавать, сбывать; реализовать; сбыт, продажа
|
1) заведовать, ведать, быть ответственным за, осуществлять общее руководство
2) компетентный, надлежащий; ведающий; заинтересованный
3) чувствовать себя хозяином 4) тех. магистральный трубопровод
5) главный менеджер, главный специалист, ответственное лицо, супервайзер; руководитель (графа «подпись руководителя» на бланке)
|
похожие:
销售主任
销售管道
管理销售
销售管理
经销主管人
销售部主任
主产品销售量
销售主要成本
主要销售成本
市场营销主管
销售和管理费
销售行政主管
区域销售主管
市场销售管理
销售力的管理
销售记录管理
主管营销的经理
销售及管理费用
销售及管理成本
主产品销售价值
独特的销售主张
非系统化销售管理
仪器销售管理总局
燃料销售管理总局
销售经理销售部主任
一般管理和销售费用
工业部推销售管理总局
销售管理应用程序组合
电工产品销售管理总局
有色冶金产品销售管理总局
机械制造产品销售管理总局
无线电技术产品销售管理总局
渔业部专业销售机构管理总局
汽车与拖拉机工业销售管理总局
纺织及轻工业原料销售管理总局
橡胶工业部专业销售机构管理总局
编织工业部专业销售机构管理总局
石油及石油产品销售运输管理总局
黑色金属及金属制品销售管理总局
肉乳工业部专业销售机构管理总局
俄罗斯联邦渔业供应及产品销售管理总局
再生黑色金属采购、加工和销售总管理局
次生黑色金属采购, 加工各销售总管理局
原料、废金属及废品收购、加工、销售管理总局
苏联国家供应局耐火材料供应、销售和重复利用管理总局