〔副〕〈俗〉确实, 肯定, 无疑, 没错儿. Он ～ не поедет. 他准保不去。

不管他有什么错儿, 你总是护着他

какие бы он ни совершал ошибки, ты его всегда покрываешь

他的错儿他不认, 赖别人

он не признаёт своей ошибки и перекладывает её на другого

认了他的错儿

признать свои ошибки (неправоту)

别怨他这是我的错儿

не вини его, это ― моя ошибка

没错儿, 他是走了

да, он действительно ушёл

没错儿，警察找的就是他。

There’s no doubt about it. He’s the one the policemen are looking for.

照我说的做，准保没错儿。

Do what I told you. You can’t go wrong.