锚泊地
máobódì
см. 停泊场
ссылается на:
停泊场tíngbóchǎng
якорная стоянка, рейд
якорная стоянка, рейд
место якорной стоянки; якорная стоянка
máobódì
[berthage] 适于船舶停靠或下锚寄碇的地方; 特指为照料货运而保留的空间(如码头)
mooring; anchorage; dock
在水域中，根据水深、底质、避风等条件选定的，专供船舶抛锚停泊及供船队编组的地点。如：船泊在港口或锚泊地系泊装货和卸货。亦省作“锚地”。如：崇武渔场的锚地里，停泊着许多避风的渔船。
примеры:
污底(非锚泊地), 难抓底(锚不易抓住的水底)
плохо-держащий грунт
пословный:
| 锚泊 | 泊地 | ||
1) акватория рейдовых причалов
2) береговой участок озера
|