锥喉鹿角巨虫
_
Иглобрюх-рогач
пословный:
| 锥 | 喉 | 鹿角 | 巨 |
1) шило; толстая игла; пробойник; заострённый, острый; колбочка
2) конический (заострённый) предмет
3) мат. конус; пирамида
4) диал. колоть, прокалывать
|
1) горло, гортань
2) важное место, ключевая позиция
|
1) оленьи рога; панты
2) засека, оборонительное сооружение, рогатка
3) мелкая рыба, рыбёшка
|
I прил.
1) крупный, огромный, громадный
2) сильный, мощный
3) густой, глубокий (о цвете)
4) вм. 钜 (твёрдый, закалённый)
II служебное слово 1) * как?, каким образом? (часто в риторическом вопросе, вм. 讵)
2) * вм. 讵 (если)
III собств. Цзюй (фамилия)
IV словообр. (в сложных терминах) макро-, мега-
|
| 虫 | |||
1) насекомые
2) червяк
3) пресмыкающееся; змея
4) общее название для представителей животного мира
1) Чун (фамилия)
2) быть изъеденным насекомыми-вредителями 3) Чун (владение княжества 邾, эпоха Чуньцю)
4) huǐ ядовитая змея
|