锥形的
_
conical; taper; fastigiate; spray-cone; subulate; tapered; basiconic
conical; taper; fastigiate; spray-cone; subulate; tapered; basiconic
в русских словах:
примеры:
在破败的广场中央,圆锥形的光线映照出两个男人,一个瘦小,另一个壮实。他们站在城市的舞台中央,但是只有一个人知道自己的台词……
В центре неровной площади, в конусе света, который почти не видно днем, стоят двое мужчин: худой и грузный. Город стал для них сценой, но лишь один из них помнит свои реплики.
锥形(轴)环
клиновое кольцо
航速(锥形)标
конус для указания скорости хода
锥形收敛的
conical convergent
锥形砂轮(盘)锥形砂轮盘
коническая чашка шлифованного круга
锥形砂轮{盘}
коническая чашка шлифованного круга
圆锥形轴承
конический подшипник
圆锥形喇叭圆锥形喇叭(筒)
конический рупор
锥形齿轮传动
глобоидальная (глобоидная) передача
锥形{实验}烧瓶
коническая лабораторная колба
双锥形喇叭双锥形喇叭(筒)双锥形喇叭筒
биконический рупор
锥形伞锥形(伞衣)降落伞
парашют с конусообразным куполом
圆锥形喇叭{筒}
конический рупор
锥形{伞衣}降落伞
парашют с конусообразным куполом
双锥形喇叭{筒}
биконический рупор
锥形离合器, 锥形联轴器
коническая сцепная муфта; конусная муфта
折边的锥形封头
toriconical head; flanged conical head
(射击)死角, 圆锥形死角
мёртвый конус обстрела
锥形(摩擦)离合器
конусная фрикционная муфта
窑的圆锥形外壳
hovel
油罐的锥形部分
tapered ring of tank
{射击}死角, 圆锥形死角
мёртвый конус обстрела
圆锥形(插入)接头
конусный соединение; конический соединение
有折边的锥形封头
toriconical head
锥形收敛部(喷口的)
коническая суживающаяся часть сопла
锥形齿轮传动(装置)
конический шестерённый привод; коническая зубчатая передача
空心装药;聚能装药;锥形装药
кумулятивный заряд
锥形齿轮传动{装置}
коническая зубчатая передача; конический шестерённый привод
炉顶锥形进料口(高炉的)
большой конус колошникового устройства в доменной печи
(飞机)"金字塔"队形, 角锥形队形
строй самолётов пирамида
圆锥形系统扬声器的
acoustic clarifier
锥形装药雷;聚能装药雷;空心装药雷
кумулятивная противопехотная мина
锥形(实验)烧瓶, 爱伦美(烧)瓶
коническая лабораторная колба
锥形扫描偏斜角(失调角)
заострения рассогласования при коническом сканировании
{化}锥形烧瓶, 三角烧瓶, 依氏烧杯
эрленмейера колба; эрленмейеровская колбочка
锥形(氧化物)隔离的单元
элемент с конусными изолирующими областями
{空中}抛放式圆锥形尾部
отбрасываемая в полёте коническая хвостовая часть
炉顶小锥形进料口(高炉的)
малый конус колошникового устройства в доменной печи
同步器摩擦锥轮的锥形工作面
synchronizing cone
水眼锥孔(钻井用语)锥形进气口
входной конус
国际航空用锥形管螺纹标准
aeronautical national taper pipe threads
炉顶装置小料盖, 炉顶小锥形进料口(高炉的)
малый конус колошникового устройства в доменной печи
魅惑你前方锥形区域的敌人。
Очаровывает врагов в конусе перед вами.
带漏斗锥形射流式水泥搅拌机
cone and jet cement mixer with hopper
环形喷咀喷头(形成交叉的圆锥形水帘)
распылительная головка с кольцевыми форсунками создающими пересекающиеся конические завесы
药柱锥形分段固体燃料火箭发动机
ракетный двигатель на твёрдом топливе с коническим секционным зарядом
偏轴锥形膜喷头(组分的锥形膜轴线相互垂直
головка с гипоидным факелом распыла
对锥形范围内的敌人造成伤害并使其致盲
Наносит урон противникам в секторе перед Джоанной и ослепляет их.
对锥形范围内的敌人造成伤害并冰冻目标
Наносит урон в секторе и применяет эффект окоченения.
齿形消声喷管(内壁周围装有许多径向的锥形短管)
шумоглушащее сопло с радиальными коническими патрубками
圆锥形纸袋用纸卷成的锥形袋子,用来装象糖块或坚果等商品
A piece of paper twisted into a cone and used to hold small wares such as candy or nuts.
如果你身上有坚不可摧的锥形贝壳,请把它交给军需官。
Если у вас есть несокрушимые конусовидные раковины, пожалуйста, передайте свои запасы интенданту.
对一个锥形范围内的敌人造成120~~0.04~~点伤害,并将他们击退。
Наносит противникам в секторе 120~~0.04~~ ед. урона и отбрасывает их.
移至敌人身后的锥形范围内,如果这时手持匕首,将发起背刺攻击。若背刺成功,则必定造成暴击!
Войдите в сектор за спиной вашего противника и атакуйте кинжалом, чтобы выполнить удар в спину. Успешный удар в спину всегда наносит критический урон!
如果你拥有背刺天赋,你可以移动到敌人身后的一个锥形范围内进行攻击。若背刺成功,则可必定造成暴击!
Талант Удар в спину позволяет войти в сектор за спиной вашего противника и атаковать. Успешный удар в спину всегда наносит критический урон!
这顶茶色的圆锥形帽子看起来就像萨马拉人聪明才智的信标,上面的稻草像天线一样竖了起来。谢天谢地,当人们看见你戴着这顶极度迟钝的帽子四处游荡的时候,你真的看不到他们的反应。
Золотистая шляпа в форме конуса выглядит как оплот самарийской мудрости. Соломинки торчат из нее подобно антеннам. Слава богу, тебе невдомек, как реагируют люди, когда ты рассекаешь в этом невероятно оскорбительном головном уборе.
пословный:
锥形 | 的 | ||