锦胡同
_
繁华的风月场所。 明·贾仲名·金安寿·第一折： “怜香惜玉， 颠鸾倒凤， 人在锦胡同。 ”元·张可久·小桃红·紫箫声冷彩云空曲： “紫箫声冷彩云空， 十载扬州梦， 一点红香锦胡同。 ”或作“锦胡洞”。
jǐn hú tong
繁华的风月场所。
明．贾仲名．金安寿．第一折：「怜香惜玉，颠鸾倒凤，人在锦胡同。」
元．张可久．小桃红．紫箫声冷彩云空曲：「紫箫声冷彩云空，十载扬州梦，一点红香锦胡同。」
或作「锦胡洞」。
пословный:
| 锦 | 胡同 | ||
I сущ.
1) парча; затканный парчою, парчовый; узорный, расшитый
2) роскошь, изысканность; красивый, роскошный, изысканный; эпист. вежл. Ваш II собств.
1) геогр. (сокр. вм. 锦州) Цзиньчжоу (город в пров. Ляонин)
2) Цзинь (фамилия)
|
диал. переулок, проезд, хутун
|