镀金匙子
_
позолоченные ложки
примеры:
把匙子镀上金
золотить ложки
пословный:
镀金 | 匙子 | ||
1) покрывать позолотой, золотить; позолоченный; золочение
2) мишурный, обманчивый, фальшиво-показной
3) обр. украшательство, добавление сложных ненужных элементов, добавление избыточной функциональности
|