长揖不拜
_
揖、拜旧时的拱手、磕头礼。对长者或尊者只弯腰行拱手礼,不跪拜磕头。旧时指相见时态度不恭,为人高傲。
chángyībùbài
make a deep bow but refuse to kneel down【释义】揖、拜:旧时的拱手、磕头礼。对长者或尊者只弯腰行拱手礼,不跪拜磕头。旧时指相见时态度不恭,为人高傲。
【出处】《汉书·高帝记》:“……沛公方踞床,使二女子洗足,生长揖不拜曰:‘足下必欲诛无道秦,不宜倔于长者。’沛公辍足挥洗,起谢之。”
пословный:
长揖 | 不拜 | ||
1) 古代以拜为谒见上级的礼节。武官披甲,屈伸不便,允许不拜。
2) 不接受任命。
|