长时间息弧
_
длительное погашение
примеры:
长时间的休息(中断)
длинный перерыв
你只可以屏息这么长时间...
Надолго дыхание не задержишь...
若要选择休息时长,用 > 选择时间,再按下 >。
Чтобы выбрать, как долго вы будете отдыхать, укажите время при помощи > и нажмите >.
您已长时间在线且没有护盾保护,您的村民们需要短暂休息。
Если жители деревни долго живут без щита, им понадобится небольшой перерыв.
我们已经有好长时间没有暗影猎手布加的消息了,指挥官。
От темной охотницы Бвуи уже давно не было никаких вестей, командир.
注意:若长时间没有护盾保护,那村民们也需要短暂休息。
Помните: если жители деревни долго были без щита, им понадобится небольшой перерыв.
пословный:
长时间 | 息 | 弧 | |
1) тк. в соч. дышать; дыхание
2) книжн. прекратиться; перестать
3) тк. в соч. отдыхать; отдых
4) проценты
|
I hú сущ.
1) мат. дуга, дуговой отрезок; кривая; дуговой
2) мат. сферическая поверхность; сферический 3) * деревянный лук
4) * бамбуковая дуга (для удержания знамени в развёрнутом положении)
II прил.
1) hú искривлённый, искажённый
2) wū чрезмерно выгнутый, кривой
III hú собств.
кит. астр. Ху, Лук (созвездие)
|