长短句
chángduǎnjù
кит. лит. см. 词 (цы, жанр классической поэзии)
chángduǎnjù
词
② 的别称。
chángduǎnjù
[another name of ci(Chinese classical poetry)] 旧体诗词中词的别称
《淮海居士长短句》--宋·秦观
cháng duǎn jù
词因句法多长短不一，故又称为「长短句」。
cháng duǎn jù
poetry written to certain tunes with strict tonal patterns and rhyme schemes in fixed numbers of lines and words
a kind of classical poetry consisting chiefly of seven-character lines interspersed with shorter or longer ones
chángduǎnjù
1) another name for cí (lyrics)
2) heptasyllabic poetry with shorter and longer lines interspersed
1) 句子长短不一的诗歌。
2) 词曲的别称。词曲的句子，长短不一，因调而异，故称。
синонимы:
примеры:
把一个长句分成几个较短的句子
split a long sentence into shorter ones
пословный:
| 长短 | 短句 | ||
1) длина, протяжённость; размер
2) неожиданное обстоятельство, непредвиденное событие
3) диал. так или иначе; перед отрицанием ни за что, никак, ни при каких обстоятельствах 4) плюсы и минусы, достоинства и недостатки
5) пересуды, сплетни
6) * софистическое рассуждение, софистика
|