一枚亮闪闪的铜戒指

Блестящее медное кольцо.

我现在手头很紧，我的所有存货都用完了。如果你给我一块银锭和一块绿玛瑙，我就可以让戒指看起来更加闪亮华贵！

Сейчас я в затруднении, все мои запасы материалов иссякли. Если вы принесете мне слиток серебра и моховой агат, то я нанесу на кольцо решетчатый узор из серебра и агата, и оно станет гораздо более стильным!

她手指上的钻石戒指在灯光下闪闪发光。

The diamond ring on her finger glittered in the light.

...她的灵魂手指恢复了，其中一根手指闪着像是戒指一样的微光。她消失了。

Все ее призрачные пальцы теперь на месте, и на одном из них что-то блестит – должно быть, кольцо. Женщина растворяется в воздухе.