闪焰束带
_
Шнурованный ремень огненной вспышки
примеры:
被遗弃的赞达拉火焰束带
Брошенный зандаларами огненный шнурованный ремень
пословный:
闪 | 焰 | 束带 | |
1) сверкнуть; блеснуть; мелькнуть
2) молния
3) промелькнуть; проскочить
4) увернуться; отскочить (в сторону)
5) покачнуться
6) растянуть (сухожилия)
|
1) пламя, языки огня
2) порыв, запал; душевная сила; величие (человека)
|
1) повязать пояс; опоясаться (обр. в знач.: надеть парадную одежду)
2) парадная одежда, платье для аудиенции
|