问事
wènshì
1) справляться, наводить справки
2) стар. палач (приводивший в исполнение наказание батогами)
3) перен. палка, батог
wènshì
① 询问事情:问事处。
② 〈书〉过问事务。
wènshì
(1) [inquire]∶问询信息
问事台
(2) [bother about something]∶过问具体事务
科长从不问事
wèn shì
1) 行刑的吏卒。
资治通鉴.卷一七七.隋纪一.文帝开皇十年:「每于殿庭棰人,一日之中,或至数四;尝怒问事挥楚不甚,即命斩之。」
2) 刑具。
孤本元明杂剧.勘金环.第四折:「张千,将问事来,我则理会的王条依正行。」
水浒传.第六十二回:「行刑问事人倾胆,使索施枷鬼断魂。」
wèn shì
to ask for information
to inquire
wènshì
1) inquire about sth.
2) make a fuss about sth.
3) attend to work
1) 谓过问国家大事。
2) 执杖行刑之役卒。
3) 刑具。
примеры:
问事处
справочное бюро
不问事实真相
игнорировать факты
追问事实真相
расследовать факты, детально изучать реальную обстановку
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск