问诊方法
_
way of inquisition
примеры:
串行程序的访问方法
chained program access method
执行委员会工作方法问题工作组
Рабочая группа по методам работы Исполнительного комитета
小组委员会工作方法问题会期工作组
Межсессионная рабочая группа по методам работы Подкомиссии
环境统计具体方法问题工作会议
Рабочая сессия по конкретным методологическим проблемам в области статистики окружающей среды
小组委员会工作方法问题闭会期间工作组
Межсессионная рабочая группа по методам работы Подкомиссии
对拉丁美洲非正规部门妇女的研究:方法问题
исследование "Женщины в неформальном секторе в Латинской Америке: методологические аспекты"
如果您知道方法,那就再问问。您会发现自己孤立无援。
Даже если знаешь путь, переспроси. Вы останетесь в одиночестве.
告诉他,你知道迅速逃跑的方法。问问谁着急离开...
Сказать, что вы в состоянии понять, когда кто-то хочет быстро сделать ноги. Спросить, кто это пытается сбежать...
贸发会议贸易措施数据库所用定义和方法问题政府间专家组
Межправительственная группа экспертов по определениям и методологии, используемым в рамках базы данных ЮНКТАД по мерам в области торговли
没关系,如果你们记不住的话,可以再去那边问问景明编制「霄灯」的方法。
Ничего страшного. Вы всегда можете снова обратиться к Цзин Мину, если забудете.
“我更喜欢∗普通∗一点的案件数。”他转回到自己的案件档案上。“这是一个方法问题。”
Я предпочитаю ∗нормальную∗ рабочую загрузку. — Он возвращается к собственным бумагам. — Все зависит от метода работы.
пословный:
问诊 | 方法 | ||
1) опрос, расспрашивание, наведение справок
2) кит. мед. расспрос больного
|
способ, метод; средство; путь, приём
|