闯海人
chuǎnghǎirén
ист. люди, проложившие путь в Хайнань (во время создания провинции)
пословный:
| 闯 | 海人 | ||
1) ворваться; вломиться
2)
闯出来 [chuăngchulai] - 1) выбиться в люди 2) перен. пробить, проложить (напр., дорогу, путь)
|
1) заморский человек; иноплеменник (некитаец)
2) морепромышленник
3) ист. хай-жэнь (чиновник, ведавший морскими промыслами)
|