间别
jiànbié
разлука, расставание; расставаться
jiàn bié
1) 离别、分别。
董西厢．卷八：「两口儿合是成间别，天教受此恓惶苦，想旧日雨踪云迹，枉教做话说。」
孤本元明杂剧．单刀会．第四折：「今日故友每纔相见，休着俺弟兄每相间别。」
2) 与众不同。
元．关汉卿．望江亭．第三折：「你道是报一声着官人远接，这船儿上有五十座笙歌间别。」
примеры:
乡间别墅
country villa
我昨天在乡间别墅踩到了生锈铁钉, 今天去了诊所打破伤风疫苗。
Я вчера наступила на ржавый гвоздь на даче и сегодня ездила в поликлинику делать прививку от столбняка.