间接消息
_
стороннее сообщение; сторонний сообщение
в русских словах:
сторонний
〔形〕〈旧〉 ⑴局外的; 外人的. ～ наблюдатель 旁观者. ⑵间接的, 非直接的. ～ее сообщение 间接消息.
примеры:
我间接听到这个消息。
I heard this news indirectly.
这消息我是间接听来的。
I heard the news indirectly.
пословный:
| 间接 | 消息 | ||
1) непрямой, косвенный; раздельный, промежуточный, побочный; опосредствованный; косвенно, опосредствованно
2) посреднический; комиссионный; через посредника
|
новость, известие, сообщение, информация, весть
|