闹磨擦
_
因意见合而引发矛盾冲突。 如: “他们俩个死对头, 见面就闹磨擦。 ”
nào mó cā
因意见不合而引发矛盾冲突。
如:「他们俩个死对头,见面就闹磨擦。」
пословный:
闹 | 磨擦 | ||
1) шуметь; галдеть; шумный
2) скандалить
3) разыграться; разбушеваться; дать волю
4) болеть; страдать чем-либо
5) осуществлять; делать
|
1) тереть, растирать; скрежетать (зубами)
2) прям., перен. трение; провоцировать трения
|