阀导向器

направляющая клапана

примеры:

涡轮导向器

направляющий (сопловой) аппарат турбины

涡轮导向器{部件}

узел соплового аппарата турбины

{涡轮}导向器导向叶片

направляющая лопатка соплового аппарата турбины

(涡轮)导向器导向叶片

направляющая лопатка соплового аппарата турбины

[发]导向器(静子叶片)

НА направляющий аппарат (статорные лопатки)

导向器叶片, 导气片(压缩器的)导向器叶片

лопатка направляющего аппарата

涡轮导向器(叶片)冷却

охлаждение лопаток направляющего аппарата турбины

涡轮导向器篦齿密封装置

бандаж лабиринтного уплотнения (соплового аппарата) турбины

涡轮导向器气体流出速度

turbine nozzle exit velocity

涡轮{导向器}燃气挡圈外环

бандаж лабитинтного уплотнения соплового аппарата турбины

涡轮导向器(喷气发动机的)

сопловой аппарат турбины

涡轮导向器内环(喷气发动机的)涡轮导向器内环

внутренний обвод соплового аппарата

涡轮导向器外环(喷气发动机的)

наружный обвод соплового аппарата

涡轮导向器内环(喷气发动机的)

внутренний обвод соплового аппарата

涡轮导向器外环(喷气发动机的)涡轮导向器外环

наружный обвод соплового аппарата

涡轮{导向器}篦齿密封装置静止环

бандаж лабитинтного уплотнения соплового аппарата турбины

涡轮密封挡圈外环(装在涡轮导向器中)

наружное кольцо лабиринтного уплотнения турбины в сопловом аппарате

压气机操纵(导向器调节器和放气活门的操纵)

механизация компрессора (управление РНА и КПВ)

涡轮(导向器)燃气挡圈外环，涡轮(导向器)蓖齿密封装置环

бандаж лабиринтного уплотнения(соплового аппарата) турбины

пословный:

阀	导向器
fá 1) стар. мемориальные надписи о рангах и заслугах рода (слева на воротах дома, дворца); ранг; знатность 2) знать, аристократия, каста; сильные (знатные) люди 3) уст. порог двери 4) техн. задвижка; клапан	dǎoxiàngqìнаправляющее устройство, направляющий аппарат (турбины), втулка, направитель