阅人多矣
_
形容人阅历多，跟各种各样的人打过交道，一眼就能看出人的好坏以至于他的前程。
yuèrénduōyǐ
have a great deal of experience of men/people【释义】形容人阅历多，跟各种各样的人打过交道，一眼就能看出人的好坏以至于他的前程。
【出处】《旧唐书·房玄龄传》：“仆阅人多矣，未见如此郎者，必成伟器。”
пословный:
| 阅人 | 多 | 矣 | |
1) 观看人；观察人。
2) 引申指检查；审察。
3) 指给人看相。语本《汉书‧王吉贡禹等传序》：“君平(严君平)卜筮于成都市……裁日阅数人，得百钱足自养，则闭肆下帘而授《老子》。”
4) 与人交往，结识。
|
1) много; многочисленный; множиться; в словообразовании много-; поли-
2) свыше; более; с лишним; намного
3) вопр. сл. какой; каков; сколько
4) сколь!; до чего!; как!; насколько!
5) (с отрицанием) не очень
|
книжн. фразовая частица в вэньяне
а) выражает завершённость действия
б) выражает восклицание
|