阎
yán; yàn
I yán сущ.
деревенские ворота; околица; деревня
闾阎 деревенские ворота
II yàn прил.
красивый, прекрасный; блестящий
阎妻 красавица-жена
III yán собств.
1) (санскр. Yama) миф. (сокр. вм. 阎王) Янь-ван, владыка ада
2) Янь (фамилия)
ссылки с:
閻yán
= 閻
Янь (фамилия)
yán
① 〈书〉里巷的门。
② 姓。
yán
閻、 閆
(1) (形声。 从门, 臽()声。 本义: 内巷内的门, 亦指里巷)
(2) 同本义 [gate of a lane]
閻, 里中门也。 --《说文》
隐于穷阎漏屋。 --《荀子·儒效》。 注: "里门也。 "
兴于闾阎。 --《汉书·循吏传》注
便旋闾阎。 --张衡《西京赋》。 注: "里中门曰阎。 "
(3) 又如: 阎闾(里巷内外的门); 阎术(里巷); 阎亲(乡亲)
(4) 姓
yán
1) 名 里中的门。
说文解字:「阎,里中门也。」
史记.卷三十.平准书:「守闾阎者食粱肉,为吏者长子孙,居官者以为姓号。」
文选.张衡.西京赋:「便旋闾阎,周观郊遂。」
2) 名 里巷。
广雅疏证.卷七上.释宫:「阎谓之弄。」
疏证:「弄,与巷同。」
荀子.儒效:「虽隐于穷阎漏屋,人莫不贵之。」
3) 名 姓。如唐代有阎立本。
Yán
Yama
gate of village
surname Yan
yán
名
(书) (里巷的门) the gate of a lane
(姓氏) a surname:
阎若璩 Yan Ruoqu
Yán
n. Surnameчастотность: #14041
в самых частых: