阮
ruǎn
1) кит. муз. жуань (старинный струнный щипковый инструмент)
2) Жуань (фамилия)
3) Нгуен (вьетнамская фамилия)
1) ruǎn Жуань (название княжества на территории нынешней пров. Ганьсу)
2) ruǎn устар. племянник, племянница
3) yuán, juàn см. 五阮关
4) диал. я, мы
ссылается на:
五阮关wǔyuánguān
古关名。汉置,在今河北省宣化县西南。
古关名。汉置,在今河北省宣化县西南。
yuán, ruǎn
ancient musical instrument: surnameruǎn
① 阮咸<乐器>的简称:大阮│中阮。
② 姓。
ruǎn
名
(1) (形声。 从阜(), 元声。 本义: 五阮关)
(2) 同本义 [Wuyuan pass]
阮, 代郡五阮关也。 --《说文》。 按, 亦曰五原关
流民欲入五阮关者, 勿苟留。 --《汉书·成帝纪》
秦九原郡, 武帝元朔二年更名。 --《地理志·五原郡》注
(3) 殷商国名 [Ruan state]。 在今甘肃省泾川县, 为周文王所灭
阮, 国名。 今陕西 平凉府 泾州是也。 --《字汇》
侵阮徂共。 --《诗·大雅·皇矣》
侵自阮疆。
(4) 一种古老乐器"阮咸"的简称 [an ancient musical instrument]。 古琵琶的一种。 四弦有柱, 形似月琴。 相传西晋阮咸善弹此乐器, 因而得名。 现也有三弦的阮。 如: 阮咸
(6) 姓
Ruǎn
surname Ruan
small state during the Shang Dynasty (1600-1046 BC) located in the southeast of modern-day Gansu Province
ruǎn
ruan, a four-stringed Chinese luteruǎn
名
(阮咸的简称) a plucked stringed instrument
(书) (侄的代称) nephew
(姓氏) a surname:
阮籍 Ruan Ji
I
ruăn
1) 商代诸侯国名。
2) 古乐器“阮咸”的简称。
3) 姓。
II
yuán
古关名。