阴影钝鲈

yīnyǐng dùnlú

тёмный каменный окунь (лат. Ambloplites ariommus)

пословный:

阴影	钝鲈
yīnyǐng 1) тень 2) перен. [бросать] тень, омрачать 3) мед. затемнение, пятно 4) мрачное впечатление, тяжелое воспоминание	dùnlúкаменный окунь