阴道片
yīndàopiàn
мед. таблетки вагинальные
примеры:
查阴道抹涂片检查; 巴氏检查
проба Папаниколау
嘉斯蒂尼娅颤抖着长叹一口气。这叹息声混入了充斥在下水道阴湿空气中的低语声。片刻时间过去了。
Юстиния испускает долгий, неровный вздох. Он сливается с другими шепотками, наполняющими сырой воздух. Но этот миг проходит.
пословный:
阴道 | 片 | ||
1) анат. влагалище
2) устар. свойства силы инь: мягкость. чистота, послушание; моральные устои для подданного, сына, жены (в противоположность 阳道 пути государя, отца и мужа) 3) устар. орбита луны
4) устар. правая сторона; дорога по северному склону горы
5) устар. половая потенция
|
1) кинофильм
2) грампластинка
3) фотокарточка
II [piàn]1) листок; щепка; осколок
2) открытка; карточка
3) ломтик; кусочек; таблетка; также сч. сл.
4) участок; район; также сч. сл. для обширных поверхностей
|