阵地判断
zhèndì pànduàn
оценка позиций; оценка положения
примеры:
横断阵地
воен. отсечная позиция
判断地形
оценивать местность
正当地判断...
здраво судить о чём-либо
[释义] 头脑糊涂起来; 无力理智地判断或行动.
[例句] Просто у меня с горя ум за разум зашёл. 我简直悲痛得糊涂了.
[例句] Просто у меня с горя ум за разум зашёл. 我简直悲痛得糊涂了.
ум за разум заходит зашёл
пословный:
阵地 | 判断 | ||
воен. позиция
|
1) определять, решать; определение, решение
2) судить, оценивать; полагать, считать
3) мнение
4) лог. суждение; умозаключение
5) в поэт. речи радоваться, получать удовольствие, наслаждаться
|