阿卜杜拉沙伊克
ābǔdùlā shāyīkè
Абдула-Шаик (имя)
примеры:
阿卜杜拉·拉扎克(1922-1976, 马来西亚总理)
Абдул Разак
阿卜杜拉·汗二世(1534-1598, 乌兹别克昔班尼王朝的汗)
Абдулла-Хан Ⅱ
许多耄耋之年的沙特王子们,特别是阿卜杜拉国王都知道需要做什么。
Многие старые саудовские принцы и особенно король Абдулла знают, что надо делать.
实际上,阿卜杜拉国王相信他自己是穆斯林世界的最高领导人,是第一位提议会见基督教领导人的沙特国王。
Действительно, Абдулла, который считает себя главным лидером мусульманского мира, является первым саудовским королем, инициировавшим встречу с лидером христианской веры.
保护和发展巴林、伊朗伊斯兰共和国、伊拉克、科威特、阿曼卡塔尔、沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国海洋环境和沿海地区区域信托基金
Региональный целевой фонд для охраны и освоения морской среды и прибрежных районов Бахрейна, Исламской Республики Иран, Ирака, Кувейта, Омана, Катара, Саудовской Аравии и Объединенных Арабских Эмиратов
沙特阿拉伯的担心尤为严重,它曾警告美国伊拉克局势可能崩溃,现在又发觉自己在实 力悬殊的情况下卷入了与伊朗的对峙。
Это напряжение особенно остро чувствуется в Саудовской Аравии, которая предупредила США об опасности возможного распада Ирака и находится сегодня в состоянии неравного соперничества с Ираном.
пословный:
阿卜杜拉 | 拉沙 | 伊克 | |