阿格德内斯
ā’gédénèisī
Агденес (коммуна в Норвегии)
примеры:
德内斯勒的齐格弗里德…你是怎么…?
Зигфрид из Денесле... А откуда ты его вообще...
(=Устю-Кадынныг-Бажы-Тайга)乌斯秋卡德内克-帕日泰加山(乌斯秋卡登内格-巴日泰加山)
Устю-Кадынык-ПажиТайга г
为你服役的那些老兵无坚不摧,即便以阿古拉斯内格拉斯标准来看也可以这么说。
Вам служат очень опытные бойцы - даже по стандартам Агульяс-Неграс.
所以你们就变强盗了,你觉得合理吗?不知道德内斯勒的齐格弗里德会怎么说。
И вы стали бандитами? Интересно, что сказал бы на это Зигфрид из Денесле.
пословный:
阿 | 格德 | 内斯 | |
1) служит для записи звука "a" в иностранных заимствованиях, географических названиях, именах собственных и др.
2) префикс некоторых существительных в восточных диалектах; выражает ласковое или уважительное отношение
II [ē]тк. в соч.угождать; подлаживаться
|