阿萨德是奥拉基尔的西风君王，就是他下令发动攻击……他必须为此付出生命的代价。

Приказ к наступлению на Орсис отдал Асаад, калиф Алакира... И он должен поплатиться за это жизнью!

但是不要搞错，那就是，如果处理阿萨德是对布什新战略的考验。

Но не делайте ошибки: то, как обойдутся с аль-Садром – большое испытание для новой стратегии Буша.

阿德莱萨，对不起。

Аделаиза, прости меня...

告诉阿德莱萨要回去了

Поговорить с Аделаизой о возвращении

阿萨罗-蒂勒-格林菲尔德不稳定性

неустойчивость Азаро-Тиллера-Гринфельда

刚好来得及。这位是阿德莱萨。我公司的上司。

Ты как раз вовремя. Это Аделаиза, одна из старших руководителей в Компании.

问他要在阿克斯城的什么地方寻找萨德哈。

Спросить, как он собирается искать Садху в Арксе.

刚好来得及。这位是阿德莱萨。公司里我的一位上司。

Ты как раз вовремя. Это Аделаиза, одна из старших руководителей в Компании.

也许阿德莱萨终究会松懈下来，但我希望她不会。

Может, даже Аделаиза перестанет дышать мне в затылок, но это вряд ли.

阿德莱萨终于可以松口气了，但我觉得她不会。

Может, даже Аделаиза перестанет дышать мне в затылок, но это вряд ли.

猩红王子还在努力寻找萨德哈。她也在阿克斯城吗？

Красный Принц не оставляет попыток отыскать Садху. Быть может, она в Арксе?

萨德哈在阿克斯城。如果你要找她，那你现在知道要去哪儿了。

Садха в городе Арксе. Если вы захотите ее найти, вы знаете, куда идти.

我依然要尽我所能找到萨德哈。她有可能也在阿克斯城吗？

Мне все еще нужно найти Садху. Быть может, она в Арксе?

我一直拿艾瑞图萨学院的女生和班·阿德的愣头小子们作对比。结果总是姑娘们胜出。

Я постоянно сравниваю результаты адепток из Аретузы с достижениями мальчиков из школы в Бан Арде, и сравнение неизменно склоняется в пользу девочек.

既然我们身处阿克斯城，猩红王子很想知道萨德哈的下落。我或许应该问问他该从什么地方开始找起。

Теперь, когда мы в Арксе, Красный Принц наверняка захочет отыскать Садху. Наверное, мне стоит узнать, с чего он хочет начать свои поиски.