此情景中无法达成 分数 胜利。积分只用于决定完成7座阿蒙神庙时的胜利等级。

Победа По Очкам в этом сценарии невозможна. Очки подсчитываются исключительно для определения уровня победы после завершения строительства 7 храмов Амона.

首先建成7座神庙供奉伟大阿蒙神后便可获得胜利。

Для победы вам нужно первым из игроков построить 7 храмов великого Амона.

我们的人民现已承认至高神阿蒙。我们来建造大神庙，供奉这位造物主。

Теперь наш народ признает единого верховного бога – Амона. Давайте возведем величественные храмы в честь того, кто дал нам хлеб насущный.

您是首位建成7座神庙供奉伟大阿蒙神的玩家。必须要建造一座大金字塔来彰显您的成就！

Вы первым из игроков построили 7 храмов во славу великого Амона. Ваши деяния достойны великой пирамиды!

阿蒙神：众神之主

Амон: повелитель богов

“阿蒙神，众神之主。他是如此的重要，其他神在他面前简直就是普通小卒。”

«Значение Амона, повелителя богов, возросло настолько, что все остальные божества представляются лишь его воплощениями».

离太阳神阿蒙-拉和天空之神努特远一点！你那不虔诚的态度会冒犯他们！你的举动将会毁灭整个世界！

Не смейте покушаться ни на бога Солнца Амона-Ра, ни на богиню неба Нут! Ваша нечестивость их оскорбляет! Вы несете погибель всему миру!

您的宗教从万神殿信仰开始。完成以下任一市政均可为您的宗教增加1个信仰：木乃伊化、亡灵之书和阿蒙神：众神之主。

Ваша религия сразу получает верование «Пантеон». Добавляет в вашу религию одно верование после изучения социальных институтов «Мумификация», «Книга мертвых» и «Амон: повелитель богов».