阿附权贵
_
cling to the powerful -- attach oneself of powerful and influential persons; curry favour with those in power; toady to and chime in with the influential officials (bigwigs)
ē fù quán guì
cling to the powerful -- attach oneself of powerful and influential persons; curry favour with those in power; toady to and chime in with the influential officials (bigwigs)ēfùquánguì
curry favor with those in powerпримеры:
趋附权贵
be a hanger-on of high officials; curry favour with those in power and influence; ingratiate oneself with people of influence and power
依附权贵
attach oneself to bigwigs; depend on influential powers; rely on the poweful; attach oneself to bigwigs
迎阿权贵
пожаловать и похвалить того, кто имеет влияние и положение
пословный:
| 阿附 | 附权 | 权贵 | |
1) примыкать (к кому-л.)
2) льстить, угодничать
|