降溫
jiàngwēn
1) понижать (снижать) температуру; теплопонижающий, жаропонижающий
2) метеор. понижение (падение) температуры; похолодание
jiàngwēn
1) снижение температуры [охлаждение]
2) снижение [падение] температуры воздуха
охлаждение
jiàngwēn
перв. понижать температуру; падение температуры; понижение; падение с более высокого уровня на более низкий; наст. вр. бороться с перегревом (экономики)снижение температуры
снизить температуру воздуха; снижение температуры воздуха; снижать температурау; снижение температуры
jiàng wēn
① 降低温度。特指用喷水或喷冷空气等方法使高温厂房和车间等温度降低:防暑降温。
② 气温下降。
③ 比喻热情下降或事物发展的势头减弱 :抢购热已降温。
jiàngwēn
[cool] 降低温度
先将牛奶降温再贮存
jiàng wēn
1) 降低温度。
2) 使事情和缓、平稳下来。
如:「由于他的调解,才使得这场冲突得以降温,没有造成伤害。」
jiàng wēn
to become cooler
to lower the temperature
cooling
(of interest, activity etc) to decline
jiàng wēn
(降低温度) lower the temperature (as in a workshop); cooling; hypothermia; hypothermy:
采取降温措施 take steps to lower the temperature
{气} (气温下降) drop in temperature; cool down:
大风降温警报 a warning of a gale accompanied by a drop in temperature
jiàngwēn
drop in temperature; cool downcooling; drop in temperature; lower the temperature
1) 用喷水或冷空气等方法使高温厂房和车间的温度降低。
2) 气象学名词。气温下降。
3) 喻指改变某种过热的做法或使过热的现象趋於平缓。
частотность: #15053
синонимы:
примеры:
祥云降温腴
благовещее облако тёплую влагу роняет
采取降温措施
take steps to lower the temperature
大风降温警报
a warning of a gale accompanied by a drop in temperature
降温了,多穿点儿。
Похолодало, одевайся потеплее.
自动关闭快速减压降温装置-和禁止开启快速减压降温装置-2应在下列情况下进行:
автоматическое закрытие броу-2 и запрет на его открытие должно происходить при:
自动关闭快速减压降温装置-和禁止开启快速减压降温装置-2应在下列情况下进行:
автоматическое закрытие броу-2 и запрет на его открытие должно происходить при:
过热(降温)损失
потеря перегрева
(停堆)冷却降温过程
процесс расхолаживания
过热{降温}损失
потеря перегрева
начинающиеся: