降落伞操纵
jiàngluòsǎn cāozòng
управление парашютом
примеры:
(操纵)降落伞机动
маневрировать парашютом
吊伞绳(操纵降落伞绳)
клевант стропы управления парашютом
{操纵}降落伞机动
маневрировать парашютом
盲目降落临场操纵计算机
instrument approach system steering computer
直升飞机在乔的操纵下降落。
The helicopter landed with Joe at the controls.
пословный:
| 降落伞 | 操纵 | ||
1) прибрать к рукам; взять полностью в руки, держать в руках; монополизировать; контролировать; контроль; господство, диктат
2) править, управлять (напр. машиной); пилотировать; управление
3) манипулировать, манипуляция
|