降落信号员
jiàngluò xìnhàoyuán
авиа. финишер
batsman
примеры:
(航空母舰上)降落信号员
посадочный сигнальщик на авианосце
允许信号(起飞或降落的)
разрешающий сигнал взлёта или посадки
许可信号, 允许信号(起飞或降落的)
разрешающий сигнал взлёта или посадки
(инструментальной системы посадки; 语出 ILS - instrument landing system)仪表降落系统机上系统信号牌
сигнальный флажок бортовой системы ИЛС
手控信号盘(指挥在航空母舰甲板上降落用)
диск-жезл, ручной сигнальный для управления посадкой на палбу авианосца
弗雷斯内尔助降镜(航空母舰飞机降落信号装置)
система линз Фреснеля
пословный:
| 降落 | 信号员 | ||
1) спускаться, падать
2) посадка, приземление; снижение; приземляться, садиться, снижаться; посадочный
3) каскад (цирковой приём)
4) понижение
|