陬
zōu
I сущ.
1) угол; край, окраина
城之陬 угол городской стены
2) подножие, подошва (горы)
在陵之陬 у подножия холма
3) поселение; становище; кишлак; обиталище
蛮陬夷落 поселения инородцев «мань» и становища инородцев «и»
列仙之陬 обиталище бессмертных
4) первый месяц лунного календаря
孟陬 первая луна, первый месяц весны
II собств.
ист., геогр. (сокр. вм. 陬邑) Цзоуи (владение в княжестве Лу, родина Конфуция)
ссылки с:
陬喁zōu, zhé
corner, cranny, nook, nichezōu
〈书〉角落;山脚。zōu
(1) (形声。 从阜(), 取声。 "阜"是土山, 与区域有关。 本义: 山的角落)
(2) 同本义 [corn of a mountain]
陬, 阪隅也。 --《说文》
陬, 角也。 --《广雅》
在陵之诹。 --《补亡诗》
五岳之土...若在陬, 陵之阳。 --《管子》
归路意昏, 落日在岭陬。 --杨万里《次日醉归》
(3) 隅, [城市, 村镇, 国家的]各个角落 [corner]
(4) 又如: 陬隅(室内西南角); 陬维(边隅, 角隅)
(5) 春秋鲁地。 在今山东曲阜东南 [Zou place]
孔子生鲁昌平乡陬邑。 --《史记》
(6) 边远偏僻的地方 [an outlying place]
其荒陬谲诡。 --左思《吴都赋》
监土木于僻陬, 绝交通于首善。 --《新罗马》
(7) 又如: 陬隧(边邑的通道); 陬澨(僻远处); 陬邑(边远乡邑); 陬芒(边远偏僻之地)
zōu
1) 名 角落。
如:「城陬」。
聊斋志异.卷四.辛十四娘:「忽忆堂陬扑满,常见十四娘投钱于中。」
2) 名 山脚。
如:「山陬」。
宋.杨万里.次日醉归诗:「归路意昏昏,落日在岭陬。」
3) 名 偏远的地方。
文选.左思.吴都赋:「其荒陬谲诡,则有龙穴内蒸,云雨所储。」
4) 名 聚落、聚居之处。
文选.左思.魏都赋:「蛮陬夷落,译导而通。」
zōu
corner
foot of mountain