随动指针

follow-up point

следящая стрелка

follow-up point

примеры:

我们期待各方就落实《南海各方行为宣言》后续行动指针有关内容达成共识，尽早实施各方共同确定的合作项目。

Мы надеемся, что стороны достигнут единства мнений относительно реализации положений о последующих действиях «Декларации», как можно быстрее выполнят проекты сотрудничества, совместно намеченные сторонами.

пословный:

随动	指针
suídòng тех. сервомеханический; в сложных терминах соответствует корню серво-	zhǐzhēn 1) стрелка (прибора); (указательная) стрелка; указатель; фиксатор; компас 2) указатель; руководство