难民庇护
nànmín bìhù
убежище; приют
nànmín bìhù
убежище; приютпримеры:
庇护和难民权利讨论会
семинар по вопросам предоставления убежища и прав беженцев
阿拉伯国家庇护法和难民法讨论会
Семинар по вопросам убежища и права беженцев в арабских странах
大规模难民流动情况下临时庇护问题专家组
Группа экспертов по вопросу о временном убежище в случаях масового прибытия беженцев
欧洲、北美、澳大利亚庇护、难民和移徙政策政府间协商
межправительственные консультативные совещания по вопросам политики в области права убежища, положения беженцев и миграции в Европе, Северной Америке и Австралии
领土庇护、难民和无国籍人所涉法律问题特设专家委员会
Специальный комитет экспертов по юридическим аспектам, касающимся территориального убежища, беженцев и лиц без гражданства
关于保护难民和性暴力的结论
Заключение по вопросу о защите беженцев и сексуальном насилии
巴勒斯坦保护难民权利委员会
Палестнсткая комиссия по защите прав беженцев
пословный:
难民 | 庇护 | ||
беженец; пострадавший
|
1) покровительствовать; защищать, брать под защиту; покрывать (напр., недостатки), выгораживать
2) убежище (политическое); покровительство, протекция
|