中央控制室控制台, 集中控制室控制台 control desks)

панели управления центрального щита управления ЦЩУ

центральное помещение КИА 中央控制室

центральное помещение киа

在控制室中...

Мы были в зале управления.

控制中心, 管理(中心)站, 中控室

центр управления

引擎核心 中央控制室

Управление внутренним контуром двигателя

杀死转送控制室中所有人

Убить всех в комнате управления телепортом

控制住你的情绪。尸鬼已经走了。集中精力采矿吧。

Не бойся. Драугров больше нет. Копай давай.

那能完全封锁高安全性的区域，他的避难所、我们的实验室、发电控制中心……全部都封锁了。

Она блокирует все зоны повышенной важности: его хранилище, нашу лабораторию, центр управления электростанцией все.

不幸的是，诺特利在战斗中受伤了。不是什么大事，但却让他没法集中精力控制猎鹰。

К сожалению, Нотли был ранен в бою. Ничего серьезного, но теперь он не может достаточно сосредоточиться, чтобы управлять своим соколом.

核电站控制室中的工程师们正奋力修复核泄漏。他们防止了更严重的后果，但情况仍十分危急。

Инженеры в пункте управления Аэс отчаянно пытаются остановить утечку радиации. Худшего удалось избежать, но опасность все еще велика.