雍容华贵
yōngróng huáguì
изящный, элегантный
yōngróng-huáguì
[have supreme elegance] 形容仪态大方, 服饰豪华而无俗气
雍容华贵的美人
yōng róng huá guì
温和大方，端庄华丽。
如：「她将自己打扮得雍容华贵，俨然是一位贵妇人。」
yōng róng huá guì
Her beauty is good enough for the aristocracy.; both dignified and graceful; elegant and poised; distinguéyōngrónghuáguì
poised and stately; elegant and poised形容仪态大方，服饰豪华而无俗气。
частотность: #35671
пословный:
| 雍容 | 容华 | 华贵 | |
1) красота [лица], прелесть, миловидность
2) ист. жунхуа (женская придворная должность дин. Хань)
|